『水的形狀來自承載容器，以無垠想像適應環境變化。』

成立於2008年的水相設計跨足室內與建築領域，秉持設計應如『水』的初衷，純淨、有機又多變，本質上保持其原有的簡潔性，意念上展現無框架的可能性。我們致力關注於空間的故事脈絡及時間光線，創造一個具有情感沈澱及意念想像的空間。近年來，水相設計陸續榮獲『FRAME Award 評審團大獎』、『APIDA 亞太室內設計金獎』、『DFA 亞洲最具影響力設計獎 銀獎』、『TID 台灣室內設計 金獎』、『地產設計大獎 金獎』、『德國 if 設計大獎』、及『國家金點獎 年度最佳設計』等獎項殊榮，作品也深受義、荷、法、韓等國際媒體報導。更於2018被美國指針媒體 INTERIOR DESIGN評選全球40間新堀起設計事務所。


Flowing Light
Mario Botta曾說過“失去了光線，空間就不再存在。”在光線下，空間有了表情，也才有了時間的意義。我們專注讓光線在空間的影響力極大化，感受光線在空間流動。

Sensing Space
空間不只是觀看的視覺體驗，在材質轉換間，各種感官都在介入空間。我們喜歡嘗試各種材質在空間中解散重組，讓材質自身透過觀看及觸碰敘述空間的個性與故事。

Humorous Art
因為一直對設計保持高度好奇心，對於太制式的殻體會忍不住皺眉。設計的養分不僅來自偉大建築師，更多來自藝術家，我們試圖把幽默玩心放在空間中，變成一只大型裝置藝術。
 
 
李智翔
Nic Lee
 
​
 
水相設計 設計總監
Design Director Of Waterfrom Design
 
丹麥哥本哈根大學建築研究
Denmark’s International Study Program
 
紐約普瑞特藝術學院室內設計碩士
Pratt Institute Master Of Science (Interior Design)
 
 
得獎
Awards

​2023
亞太區室内設計大獎 APIDA 公共機構空間類 銀獎 《 石梅自然體驗館 》
Asia Pacific Interior Design Awards, Silver Award of Institutional Space 《Shimei Nature Experience Hall》

2023
亞洲最具影響力設計獎 DFA 銀獎 《 靜蘭灣美學館 》
Design for Asia Award, Silver Award 《Jinglan Bay Art Museum​》

2023
台灣室內設計大獎 商業空間類 金獎 《 靜蘭灣美學館 》
Taiwan Interior Design Award, Gold Award of Commercial Space 《Jinglan Bay Art Museum​》

2023
地產大獎 金獎《 靜蘭灣美學館 》
CREDAWARD Gold Award of Interior Design《Jinglan Bay Art Museum​》

2023
地產大獎 金獎《 雲上觀海展示中心 》
CREDAWARD Gold Award of Interior Design《Bay Mega Mansion​》

2023
MUSE Award 繆斯國際設計獎 金獎 《 石梅自然體驗館 》
Gold Award of MUSE AWARD 《Shimei Nature Experience Hall》

2023
MUSE Award 繆斯國際設計獎 金獎 《 華潤柳州靜蘭灣美學館 》
Gold Award of MUSE AWARD 《Jinglan Bay Art Museum​》

2022
ELLE DECORATION 家居廊 中國室內設計大獎 年度最佳地產項目《武漢museum國際無界藝術館》
Best Real Estate Project of ELLE DECO China Interior Design Awards 《Yangtze Opus Wuhan Art Museum》

2022
亞太區室内設計大獎 APIDA 公共機構空間類 金獎《武漢museum國際無界藝術館》
Asia Pacific Interior Design Awards, Gold Award of Institutional Space《Yangtze Opus Wuhan Art Museum》

2022
亞洲最具影響力設計獎 DFA 銀獎《垂直里分》
Design for Asia Award, Silver Award 《Vertical Lifen》

2022
金點設計獎 空間設計類 金點標章 《垂直里分》
Golden Pin Design Award《Vertical Lifen》

2022
地產大獎 金獎《遠洋長江樽( 武漢museum 國際無界藝術館)》
CREDAWARD Gold Award of Interior Design《Yangtze Opus Wuhan Art Museum》

2022
地產大獎 金獎《華潤北京海淀幸福里售樓處》
CREDAWARD Gold Award of Interior Design《CR Land Beijing Park Lane Manor Reception Center》

2022
地產大獎 年度優秀室內設計《青島靈山灣悅府售樓處》
CREDAWARD of Merit Award of Interior Design《INMOST Palace Sales Center》

2022
台灣室內設計大獎 商業空間類《垂直里分》
Taiwan Interior Design Award of Commercial Space《Vertical Lifen》

2021
ELLE DECO家居廊 中國室内設計大獎 年度最佳地產項目《潮隙》
Best Real Estate Project of ELLE DECO China Interior Design Awards 《Tidewater Gap》
 
2021
AD100 中國最具影響力建築、設計菁英《ANEST Collective》
AD100 China Most Influential Architectural and Interior Design《ANEST Collective》
 
2021
金點設計獎 空間設計獎 金點標章《時年》
Golden Pin Design Award, Golden Pin of Interior Design《The Flow of Time》
 
2021
金點設計獎 空間設計獎 金點標章《碳境》
Golden Pin Design Award, Golden Pin of Interior Design《Carbon Field》
 
2021
金點設計獎 空間設計獎 金點標章《潮隙》
Golden Pin Design Award, Golden Pin of Interior Design《Tidewater Gap》
 
2021
金點設計獎 空間設計獎 金點標章《埕軸》
Golden Pin Design Award, Golden Pin of Interior Design《Axis Alley》

2021
地產大獎 銀獎《禾流》
CREDAWARD of Silver Award of Interior Design 《Flow of Grain》

2021
地產大獎 年度優秀室內設計《慕幕》
CREDAWARD of Merit Award of Interior Design 《Admiration of Stage》

2021
地產大獎 年度優秀室內設計《風格切片》
CREDAWARD of Merit Award of Interior Design 《Partial of Style》

2021
A' Design Award & Competition 室內空間展示設計類 《風格切片》
A' Design Award Winner for Interior Space and Exhibition Design Category 《Partial of Style》

2021
台灣室內設計大獎 商業空間類《潮隙》
Taiwan Interior Design Award Commercial Space 《Taidewater Gap》

2021
台灣室內設計大獎 居住空間類《時年》
Taiwan Interior Design Award Residential Space 《Flow of Time》
     
2019
臺灣室內設計大獎 工作空間類《濾境》
Taiwan Interior Design Award of Working Space《Filter Life》

2019
臺灣室內設計大獎 商業空間類《客從何處來》
Taiwan Interior Design Award of Commercial Space《Doko Bar》

2019
臺灣室內設計大獎 商業空間類《徐徐》
Taiwan Interior Design Award of Commercial Space《Slowly》

2019
德國if設計大獎 工作空間類《濾境》
iF Design Award of Interior Workspaces《Filter Life》

2019
地產大獎 年度優秀室內設計《大隱於蒼穹》
CREDAWARD of Merit Award of Interior Design《Hidden in the Sky》

2019
地產大獎 年度優秀室內設計《徐徐》
CREDAWARD of Merit Award of Interior Design《Slowly》

2019
地產大獎 年度優秀室內設計 《觀看之道》
CREDAWARD of Merit Award of Interior Design《Way of Seeing》

2018
台灣室內設計大獎 商業空間類 金獎《分子藥局》
Taiwan Interior Design Gold Award of Commercial Space《Molecure》
 
2018
德國if設計大獎 室內建築類《分子藥局》
iF Design Award of Interior Architecture《Molecure》
 
2017
A’Design Award & Competition 建築空間展示設計類 銀獎《自由平面》
A’Design Award & Competition of Architecture, Building and Structure Design Category《Le Plan Libre》
 
2017
A’Design Award & Competition 室內空間展示設計類 銀獎《鉅亨網》
A’Design Award & Competition of Interior Space and Exhibition Design Category 《cnYES.com》
 
2017
IIDA國際室內設計協會 2017亞太設計獎 最佳競賽獎 《分子藥局》
IIDA Best of Asia Pacific Design Awards of 2017 Best of Competition Winner《Molecure》
 
2017
IIDA國際室內設計協會 2017亞太設計獎 零售類《分子藥局》
IIDA Best of Asia Pacific Design Awards of Retail Category《Molecure》
 
2017
Interior Design Best of Year (BoY) 保健美容零售類《分子藥局》
Interior Design Best of Year (BoY) of Health & Beauty Retail《Molecure》
 
2017
亞太室內設計大獎 購物空間 銅獎《分子藥局》
Asia Pacific Interior Design Awards of Shopping Space《Molecure》
 
2016
A’Design Award & Competition 室內空間展示設計類 銀獎《達爾文》
A’Design Award & Competition of Interior Space and Exhibition Design Category 《DARWIN》
 
2016
現代國際裝飾傳媒 年度辦公空間大獎《鉅亨網》
Modern Decoration International Media Award of Annual Office Space Award《cnYES.com》
 
2015
亞太室內設計大獎 APIDA Excellent Award《達爾文》
Asia Pacific Interior Design Awards of Excellent Award《DARWIN》
 
2014
亞太室內設計大獎 APIDA BEST10《自由平面》&《垂直森林》
Asia Pacific Interior Design Awards of BEST 10《Le Plan Libre》&《The Vertical Forest》
 
2013
台灣室內設計大獎 住宅空間類複層 TID 獎《自由平面》
Taiwan Interior Design Award of Residential Space / Multi Level《Le Plan Libre》
 
2013
台灣室內設計大獎 住宅空間類單層 TID 獎《矩形玩列》
Taiwan Interior Design Award of Residential Space / Single Level《Rectangle》
 
2012
台灣室內設計大獎 住宅空間類複層 TID 獎《垂直森林》
Taiwan Interior Design Award of Residential Space / Multi Level《The Vertical Forest》
 
2012
台灣室內設計大獎 工作空間類 TID 獎《金屬搖滾》
Taiwan Interior Design Award of Working Space《Metal work》
 
2011
台灣室內設計大獎 住宅空間類單層 TID 獎《單色》
Taiwan Interior Design Award of Residential Space / Single Level《Monochrome》
 
2011
國家金點設計獎《向羅斯柯致敬》
Golden Pin Design Award《In honor of Mark Rothko》
 
2011
台灣室內設計大獎《2007~2010 台灣十大設計師》
Taiwan Interior Design Award of Best 10 Designer 2007~2010
 
2010
國家金點設計獎《影子的香氣》
Golden Pin Design Award《Aroma of Shadow》
 
2010
APSDA 亞太空間設計協會 Excellent Award《影子的香氣》
Asia Pacific Space Designers Alliance of Excellent Award《Aroma of Shadow》
 
2010
台灣室內設計大獎 住宅空間類複層 TID 獎《向羅斯柯致敬》
Taiwan Interior Design Award of Residential Space / Multi Level《In honor of Mark Rothko》
 
2009
台灣室內設計大獎 商業空間類 金獎《影子的香氣》
Taiwan Interior Design Gold Award of Commercial Space《Aroma of Shadow》